Posts tagged ‘Siria’

10 de marzo de 2013

Beirut no es ciudad para (algunos) sirios

Lebanon-beirut

Hace tres años residía en Siria, desde donde venir un fin de semana a Beirut era un plan con el que se soñaba toda la semana. Veníamos a Beirut a “respirar” de todo: de la presión social, de la incapacidad de expresar opiniones sobre el régimen, de las miradas de los hombres… Y ello a pesar de que Damasco, ciudad en la que pasé la mayor parte de mi estancia, se convirtió en mi segunda casa, es ahora, cuando me encuentro en Beirut, que descubro el cariño tan profundo que le tengo a la capital del país vecino.

read more »

Anuncios
Etiquetas: , ,
6 de marzo de 2013

El divorcio entre la izquierda y los pueblos árabes.

483885_10151333022883601_1772475591_n

La tragedia Siria esconde además de las más que visibles y terribles consecuencias que cualquier observador pudiera relatar, las no tan obvias repercusiones a nivel internacional que derivan de los distintos posicionamientos.

read more »

25 de febrero de 2013

Dos horas, un país y numerosas divisiones

480821_10150935925921943_685396288_n

“¿Cómo ves la situación en Siria?” “Muy bien”. Y sonríe con ironía amarga.

“La situación se alarga, todos los que predijeron el momento de la caída ha acabado frustrados”, por eso él no tiene problema en decir que está convencido de que el régimen se va a marchar, pero que el problema sigue siendo cuándo. Esa es la predicción de futuro que hace Salama Kayleh, Salameh Keilah o cualquier cosa semejante, ya que su nombre se ha transcrito de múltiples maneras.

read more »

13 de febrero de 2013

Ahmad

imagessuriya

Siria es la prioridad

Esto no es un análisis político, sino un retrato humano.

Ahmad nació hace unos 23 años en el “tiempo de la ignorancia”, pero no una ignorancia al estilo religioso de la yahiliyya (época considerada como de barbarie previa al islam), sino que utiliza la expresión zaman al yahl, una etapa en la que la gente no era consciente porque sus mentes estaban dominadas por el modelo erigido por el “Partido Árabe Suicida Baaz”, como irónicamente se refiere a él.

read more »

19 de enero de 2013

Dos cafés con Elías Khoury

Elias_Khoury2

Una persona muy querida para mí me dijo: “Cuando veas a Elías Khoury en Beirut, dile que es nuestro faro en mitad de la oscuridad”.

Me encuentro con él apenas dos días después de llegar, en una cafetería donde nada más entrar ya saben lo que “el ustaz” (término de respeto) va a tomar: un expreso y una botella pequeña de agua. Trae una gran sonrisa dibujada en su rostro: un grupo de activistas palestinos ha levantado la aldea de Bab al-Shams, título de una de sus novelas en cuya página 510 (de la edición original en árabe) se puede leer:

read more »

19 de enero de 2013

¿Por qué coinciden Chavez y Le Pen en Siria?

Chávez vs Le Pen

No es la primera vez que una determinada izquierda ha ido de la mano de esta derecha fascista en asuntos internacionales, aunque parece que la cosa aumenta cuando hay velos de por medio. A pesar de no ser algo inédito, es curioso ver un conflicto tan largo y cercano como es el de Siria y comprobar cómo confluyen ambas ideologías en su análisis.

read more »

Etiquetas: , ,
16 de enero de 2013

Sobre un pueblo llamado Bab al-Shams

PALESTINE 12-01-13 BAB AL-SHAMS

El texto cuya traducción presento abajo tiene aquí su enlace original en árabe y expresa los sentimientos de Elías Khoury, autor del libro “La cueva del sol” (aun que literalmente sería la “puerta del sol”, alcaración necesaria para comprender algunas imágenes del texto), ante la iniciativa palestina de levantar un pueblo en la llamada zona E1. No solo eso, sino que relaciona el sufrimiento palestino con el de los desplazados sirios. A continuación, el texto

read more »

4 de enero de 2013

De cómo ser un “idiota útil de Asad” y parecer inteligente

Este texto, originalmente escrito en inglés y cuya traducción presento a continuación, lleva la firma de Borzou Daragahi, corresponsal en El Cairo para el Financial Times desde 2011, y que lo ha compartido en su perfil de Facebook. El título escogido para la entrada hace referencia a este artículo.

read more »

3 de enero de 2013

Que les dejen morir en paz

El 30 de Diciembre de 2012 Telesur junto con Prensa Latina realizaba el último servicio del año a la dictadura siria. Sin embargo, de nuevo volvía a cometer el error fatal de evidenciar en un escrito de su puño y letra la falsedad de su propaganda.  

read more »

Etiquetas: ,
15 de diciembre de 2012

Hamás, ejemplo de la heterogeneidad y pragmatismo de un movimiento

Hamas

Los movimientos islámicos y partidos de corte islamista, que son de muy variada tipología, como se ha “descubierto” con las revoluciones en el mundo árabe, no son en ningún caso entes homogéneos y monolíticos como sucede en todas las agrupaciones de talante político y social. En este sentido, nos parece que el caso de Hamás, calificado de grupo terrorista por los países occidentales, que, por otra parte, permitieron su participación en unas elecciones cuyos resultados no gustaron en 2006, es extremadamente interesante por varias cuestiones que pasamos a analizar.

read more »

UNA NUEVA IZQUIERDA

buscando alternativas